يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓۚ أَيُمۡسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمۡ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ ٥٩
يَتَوَٰرَىٰ gizlenir مِنَ kavminden ٱلۡقَوۡمِ the people EN مِن dolayı سُوٓءِ kötülüğünden مَا verilen müjdenin بُشِّرَ he has been given good news EN بِهِۦٓۚ ona أَيُمۡسِكُهُۥ onu tutsun mu? عَلَىٰ hakaretle هُونٍ humiliation EN أَمۡ yoksa يَدُسُّهُۥ onu gömsün mü? فِى toprağa ٱلتُّرَابِۗ the dust EN أَلَا bak سَآءَ ne kötü مَا hüküm veriyorlar يَحۡكُمُونَ they decide EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Kendisine verilen kötü müjde (!) yüzünden halktan gizlenir. Şimdi onu, aşağılanmış olarak yanında tutacak mı, yoksa toprağa mı gömecek? Bak, ne kötü hüküm veriyorlar!
İlişkiler28 bağlantı · 3 tür
16:62 43:17
6:137 10:68 17:40 37:149–154 37:153 43:16 43:18 43:19 81:8 81:9
6:137 11:1 16:57 16:57–58 19:88–93 19:88 19:92 37:149 43:15–19 43:15 43:18 46:15 Tümünü göster (+4)