لِلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُۥ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِى ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعًا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦٓۚ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡحِسَابِ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ ١٨
لِلَّذِينَ için vardır ٱسۡتَجَابُواْ buyruğuna uyanlar لِرَبِّهِمُ Rablerinin ٱلۡحُسۡنَىٰۚ en güzel (karşılık) وَٱلَّذِينَ ve kimseler ise لَمۡ uymayan(lar) يَسۡتَجِيبُواْ respond EN لَهُۥ ona لَوۡ şayet أَنَّ kendilerinin olsa لَهُم they had EN مَّا bulunaların فِى yeryüzünde ٱلۡأَرۡضِ the earth EN جَمِيعٗا hepsi وَمِثۡلَهُۥ ve bir misli daha مَعَهُۥ yanında لَٱفۡتَدَوۡاْ fidye verirlerdi بِهِۦٓۚ onu أُوْلَـٰٓئِكَ işte لَهُمۡ onların سُوٓءُ çok kötüdür ٱلۡحِسَابِ hesabı وَمَأۡوَىٰهُمۡ ve varacakları yer جَهَنَّمُۖ cehennemdir وَبِئۡسَ ve ne kötü ٱلۡمِهَادُ bir yataktır
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Rablerinin emrine uyanlar için mükafatın en güzeli vardır. Ona uymayanlar ise, yeryüzünde olan her şey ve onun yanında bir katı daha kendilerinin olsa, kurtulmak için hepsini kurtuluş fidyesi olarak verirlerdi. İşte hesabın kötüsü bunlar içindir. Varacakları yer de cehennemdir. O ne kötü yataktır!
İlişkiler22 bağlantı · 4 tür
6:36
5:36 39:47
3:91 6:70 10:54 11:24 35:20 42:47 57:15 70:11 70:11–24 70:11–14 70:14
2:48 2:123 21:18 31:30 42:38 70:12 70:13 98:7–8