قَالَ مَا خَطۡبُكُنَّ إِذۡ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفۡسِهِۦۚ قُلۡنَ حَـٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمۡنَا عَلَيۡهِ مِن سُوٓءٍۚ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡـَٔـٰنَ حَصۡحَصَ ٱلۡحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفۡسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ٥١
قَالَ dedi مَا neydi? خَطۡبُكُنَّ durumunuz إِذۡ zaman رَٰوَدتُّنَّ murad almak istediğiniz يُوسُفَ Yusuf'un عَن nefsinden نَّفۡسِهِۦۚ himself EN قُلۡنَ dediler ki حَـٰشَ haşa لِلَّهِ Allah için مَا biz bilmiyoruz عَلِمۡنَا we know EN عَلَيۡهِ onun مِن hiçbir سُوٓءٖۚ kötülüğünü قَالَتِ dedi ٱمۡرَأَتُ karısı da ٱلۡعَزِيزِ Aziz'in ٱلۡـَٔـٰنَ işte şimdi حَصۡحَصَ yerini buldu ٱلۡحَقُّ hak أَنَا۠ ben رَٰوَدتُّهُۥ murad almak istemiştim عَن onun nefsinden نَّفۡسِهِۦ himself EN وَإِنَّهُۥ şüphesiz o لَمِنَ doğrulardandır ٱلصَّـٰدِقِينَ the truthful EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Kral, kadınlara, "Yusuf'tan murad almak istediğiniz zaman derdiniz ne idi?" dedi. Kadınlar, "Haşa! Allah için, biz onun bir kötülüğünü bilmiyoruz" dediler. Aziz'in karısı ise, "Şimdi gerçek ortaya çıktı. Ondan ben murad almak istedim. Şüphesiz Yusuf doğru söyleyenlerdendir" dedi.
İlişkiler4 bağlantı · 3 tür
Paralel12:23–26
Aynı ibare12:32
Henüz sınıflandırılmamış12:23 12:52