قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعۡصِمُنِى مِنَ ٱلۡمَآءِۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلۡيَوۡمَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَۚ وَحَالَ بَيۡنَهُمَا ٱلۡمَوۡجُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُغۡرَقِينَ ٤٣
قَالَ (O) dedi ki سَـَٔاوِىٓ sığınacağım إِلَىٰ bir dağa جَبَلٖ a mountain EN يَعۡصِمُنِى o beni korur مِنَ sudan ٱلۡمَآءِۚ the water EN قَالَ dedi ki لَا yoktur عَاصِمَ kurtulacak ٱلۡيَوۡمَ bugün مِنۡ emrinden أَمۡرِ the Command of Allah EN ٱللَّهِ Allah'ın إِلَّا dışında مَن kimselerin رَّحِمَۚ merhamet ettiği وَحَالَ bu sırada girdi بَيۡنَهُمَا aralarına ٱلۡمَوۡجُ bir dalga فَكَانَ ve o da oldu مِنَ boğulanlardan ٱلۡمُغۡرَقِينَ the drowned EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
O, "Ben, kendimi sudan koruyacak bir dağa sığınacağım" dedi. Nuh, "Bugün Allah'ın rahmet ettikleri hariç, O'nun azabından korunacak hiç kimse yoktur" dedi. Derken aralarına dalga giriverdi de oğlu boğulanlardan oldu.
İlişkiler24 bağlantı · 4 tür
7:59–64 7:59 26:106 26:120 29:15 54:11
23:23
10:71 11:12 36:41 53:52
10:73 23:29 25:37 26:119 26:122 29:15 54:9 54:13 54:15 65:8 66:10 71:1 Tümünü göster (+1)