Kuran'da 3 yerde, 1 ayrı kalıpta geçer · Seçili meallerde aranıyor: Diyanet İşleri
Bu kökten isim: ٱلۡمَتِينُ
Yalnızca Kuran'da fiilen geçen kalıplar listelenir; çekim tablosundan kalıp üretilmez.
7:183 Ben onlara mühlet veririm. Şüphesiz benim tuzağım çetindir.
وَأُمۡلِى لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِى مَتِينٌ
Ve umli lehum, inne keydi metin
51:58 Şüphesiz Allah rızık verendir, güçlüdür, çok kuvvetlidir.
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ
İnnallahe huver rezzaku zul kuvvetil metin.
68:45 Onlara mühlet veriyorum. Şüphesiz benim tuzağım sağlamdır.
وَأُمۡلِى لَهُمۡۚ إِنَّ كَيۡدِى مَتِينٌ
Ve umli lehum, inne keydi metin.