Kuran'da 196 yerde, 5 ayrı kalıpta geçer · Seçili meallerde aranıyor: Diyanet İşleri
Bu kökten isim: خَيۡرٞ
Yalnızca Kuran'da fiilen geçen kalıplar listelenir; çekim tablosundan kalıp üretilmez.
56:20 (17-21) Ebediyen genç kalan uşaklar, onların etrafında; içmekle başlarının dönmeyeceği ve sarhoş olmayacakları, cennet pınarından doldurulmuş sürahileri, ibrikleri ve kadehleri, beğendikleri meyveleri ve arzu ettikleri kuş etlerini dolaştırırlar.
وَفَـٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
Ve fakihetin mimma yetehayyerun.
68:38 Onda, "Seçip beğendiğiniz her şey mutlaka sizindir" (diye mi yazılı?)
إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
İnne lekum fihi lema tehayyerun.