إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـًٔاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيرٌ ٣٩
إِلَّا eğer تَنفِرُواْ topluca (savaşa) çıkmazsanız يُعَذِّبۡكُمۡ size azabeder عَذَابًا bir azapla أَلِيمٗا acıklı وَيَسۡتَبۡدِلۡ ve yerinize getirir قَوۡمًا bir topluluk غَيۡرَكُمۡ sizden başka وَلَا O'na zarar veremezsiniz تَضُرُّوهُ you can harm Him EN شَيۡـٔٗاۗ hiçbir وَٱللَّهُ ve Allah عَلَىٰ her كُلِّ every EN شَىۡءٖ şeyi قَدِيرٌ yapabilendir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Eğer Allah, yolunda sefere çıkmazsanız, sizi elem dolu bir azap ile cezalandırır ve yerinize sizden başka bir toplum getirir. Siz ise O'na hiçbir zarar veremezsiniz. Allah, her şeye hakkıyla gücü yetendir.
İlişkiler19 bağlantı · 3 tür
11:57 47:38
4:133 5:54 6:6 6:89 6:133 8:60 9:24 9:117 14:19 21:11 35:15–17 70:41 Tümünü göster (+1)
17:99 21:105 35:16 48:7