مَا كَانَ لِلۡمُشۡرِكِينَ أَن يَعۡمُرُواْ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ شَـٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلۡكُفۡرِۚ أُوْلَـٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَـٰلُهُمۡ وَفِى ٱلنَّارِ هُمۡ خَـٰلِدُونَ ١٧
مَا yoktur كَانَ yoktur لِلۡمُشۡرِكِينَ müşrikler için أَن imar etmeleri يَعۡمُرُواْ they maintain EN مَسَـٰجِدَ mescidlerini ٱللَّهِ Allah'ın شَـٰهِدِينَ şahitler iken عَلَىٰٓ kendi nefislerinin أَنفُسِهِم themselves EN بِٱلۡكُفۡرِۚ küfrüne أُوْلَـٰٓئِكَ onların حَبِطَتۡ boşa çıkmıştır أَعۡمَـٰلُهُمۡ yaptıkları işler وَفِى ve ٱلنَّارِ ateşte هُمۡ onlar خَـٰلِدُونَ sürekli kalacaklardır
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Allah'a ortak koşanların, inkarlarına bizzat kendileri şahitlik edip dururken, Allah'ın mescitlerini imar etmeleri düşünülemez. Onların bütün amelleri boşa gitmiştir. Onlar ateşte ebedi kalacaklardır.
İlişkiler16 bağlantı · 5 tür
9:107
8:34
2:114 18:103–107 18:103–106
9:107 9:107–108
2:114 4:168 4:169 6:130 18:3 39:65 47:1 47:8 72:18