يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّمَن فِىٓ أَيۡدِيكُم مِّنَ ٱلۡأَسۡرَىٰٓ إِن يَعۡلَمِ ٱللَّهُ فِى قُلُوبِكُمۡ خَيۡرًا يُؤۡتِكُمۡ خَيۡرًا مِّمَّآ أُخِذَ مِنكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ٧٠
يَـٰٓأَيُّهَا Ey ٱلنَّبِىُّ peygamber قُل söyle لِّمَن kimselere فِىٓ bulunan أَيۡدِيكُم ellerinizde مِّنَ esirlerden ٱلۡأَسۡرَىٰٓ the captives EN إِن eğer يَعۡلَمِ bilirse ٱللَّهُ Allah EN فِى olduğunu قُلُوبِكُمۡ sizin kalblerinizde خَيۡرٗا bir hayır يُؤۡتِكُمۡ size verir خَيۡرٗا daha hayırlısını مِّمَّآ (fidye)den أُخِذَ alınan مِنكُمۡ sizden وَيَغۡفِرۡ ve bağışlar لَكُمۡۗ sizi وَٱللَّهُ Allah غَفُورٞ bağışlayandır رَّحِيمٞ esirgeyendir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Ey Peygamber! Elinizdeki esirlere söyle: Eğer Allah, kalplerinizde (iman, ihlas, iyi niyet gibi) bir hayır (olduğunu) bilirse, sizden alınan fidyeden daha hayırlısını size verir ve sizi bağışlar. Allah, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.
İlişkiler5 bağlantı · 3 tür
8:67
8:23 47:4
33:51 33:54