وَإِذۡ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّآئِفَتَيۡنِ أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ تَكُونُ لَكُمۡ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦ وَيَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَـٰفِرِينَ ٧
وَإِذۡ o zaman يَعِدُكُمُ size va'dediyordu ٱللَّهُ Allah EN إِحۡدَى birinin ٱلطَّآئِفَتَيۡنِ iki topluluktan أَنَّهَا muhakkak لَكُمۡ sizin olduğunu وَتَوَدُّونَ siz de istiyordunuz أَنَّ gerçekten غَيۡرَ hali ذَاتِ that EN ٱلشَّوۡكَةِ kuvvetsiz olanın تَكُونُ olmasını لَكُمۡ sizin وَيُرِيدُ oysa istiyordu ٱللَّهُ Allah EN أَن gerçekleştirmek يُحِقَّ justify EN ٱلۡحَقَّ hakkı بِكَلِمَـٰتِهِۦ sözleriyle وَيَقۡطَعَ ve kesmek دَابِرَ ardını ٱلۡكَـٰفِرِينَ kafirlerin
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Hani Allah size iki taifeden birini, o sizindir diye va'dediyordu. Siz de güçsüz olanın sizin olmasını istiyordunuz. Oysa Allah, sözleriyle hakkı meydana çıkarmak ve kafirlerin ardını kesmek istiyordu.
İlişkiler15 bağlantı · 5 tür
Aynı kök5:38
Paralel3:123
Aynı ibare10:82 42:24
Aynı konu3:127 8:42 54:45
Henüz sınıflandırılmamış3:13 3:140 17:6 22:39 30:2–6 47:22 48:1–3 110:1