إِن تَسۡتَفۡتِحُواْ فَقَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡفَتۡحُۖ وَإِن تَنتَهُواْ فَهُوَ خَيۡرٌ لَّكُمۡۖ وَإِن تَعُودُواْ نَعُدۡ وَلَن تُغۡنِىَ عَنكُمۡ فِئَتُكُمۡ شَيۡـًٔا وَلَوۡ كَثُرَتۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ١٩
إِن eğer تَسۡتَفۡتِحُواْ fetih istiyorsanız فَقَدۡ işte جَآءَكُمُ size geldi ٱلۡفَتۡحُۖ fetih وَإِن eğer تَنتَهُواْ vazgeçerseniz فَهُوَ bu خَيۡرٞ iyidir لَّكُمۡۖ sizin için وَإِن ama yine تَعُودُواْ dönerseniz نَعُدۡ biz de döneriz وَلَن sağlayamaz تُغۡنِىَ will avail EN عَنكُمۡ size فِئَتُكُمۡ topluluğunuz شَيۡـٔٗا hiçbir şey (yarar) وَلَوۡ şayet كَثُرَتۡ çok da olsa وَأَنَّ çünkü ٱللَّهَ Allah EN مَعَ beraberdir ٱلۡمُؤۡمِنِينَ inananlarla
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
(Ey inkarcılar!) Eğer fetih istiyorsanız işte size fetih geldi. Eğer (peygambere karşı gelmekten) vazgeçerseniz, bu sizin için daha hayırlı olur. Eğer dönerseniz biz de döneriz. Çok olsa bile topluluğunuz size hiç fayda vermez. Çünkü Allah mü'minlerle beraberdir.
İlişkiler19 bağlantı · 4 tür
17:8 48:1 48:18
2:192 8:38
7:87 9:3 61:13
2:89 2:190 2:249 3:160 4:89 8:65 9:25 14:15 57:10 60:7 60:8