وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعۡدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمۡ فِى ٱلۡأَرۡضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتًاۖ فَٱذۡكُرُوٓاْ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِى ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ٧٤
وَٱذۡكُرُوٓاْ düşünün ki إِذۡ hani جَعَلَكُمۡ sizi yaptı خُلَفَآءَ hükümdarlar مِنۢ sonra بَعۡدِ after EN عَادٖ Ad'dan وَبَوَّأَكُمۡ ve sizi yerleştirdi فِى yeryüzünde ٱلۡأَرۡضِ the earth EN تَتَّخِذُونَ ediniyorsunuz مِن O'nun düzlüklerinde سُهُولِهَا its plains EN قُصُورٗا saraylar وَتَنۡحِتُونَ ve yontup yapıyorsunuz ٱلۡجِبَالَ dağlarını بُيُوتٗاۖ evler فَٱذۡكُرُوٓاْ artık hatırlayın ءَالَآءَ ni'metlerini ٱللَّهِ Allah'ın وَلَا karışıklık çıkarmayın تَعۡثَوۡاْ act wickedly EN فِى yeryüzünde ٱلۡأَرۡضِ (the) earth EN مُفۡسِدِينَ bozgunculuk yapıp
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Hatırlayın ki Allah Ad kavminden sonra, sizi onların yerine getirdi ve sizi yeryüzünde yerleştirdi. Yerin ovalarında köşkler kuruyor, dağları oyup evler yapıyorsunuz. Artık Allah'ın nimetlerini anın da yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın."
İlişkiler33 bağlantı · 6 tür
Açıklar29:38 53:51
Aynı kök6:165
Paralel26:142 26:143 26:144 26:157
Aynı ibare7:69 15:82
Aynı konu7:65 10:14 25:38 41:13 53:50 54:23 54:27 54:28 69:4 89:9 91:11
Henüz sınıflandırılmamış11:61 13:25 17:59 25:39 26:155 26:159 26:183 27:45 35:3 50:12 57:7 85:18 Tümünü göster (+1)