إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ يُغۡشِى ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثًا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦٓۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِينَ ٥٤
إِنَّ şüphesiz رَبَّكُمُ Rabbiniz ٱللَّهُ o Allah'tır ٱلَّذِى ki خَلَقَ yarattı ٱلسَّمَـٰوَٰتِ gökleri وَٱلۡأَرۡضَ ve yeri فِى içinde سِتَّةِ altı أَيَّامٖ gün ثُمَّ sonra ٱسۡتَوَىٰ istiva etti عَلَى üzerine ٱلۡعَرۡشِ Arş يُغۡشِى bürüyüp örter ٱلَّيۡلَ geceyi ٱلنَّهَارَ gündüz(ün üzerin)e يَطۡلُبُهُۥ onu kovalayan حَثِيثٗا durmadan وَٱلشَّمۡسَ ve güneşi وَٱلۡقَمَرَ ve ayı وَٱلنُّجُومَ ve yıldızları مُسَخَّرَٰتِۭ boyun eğmiş vaziyette بِأَمۡرِهِۦٓۗ buyruğuna أَلَا İyi bilin ki لَهُ O'nundur ٱلۡخَلۡقُ yaratma وَٱلۡأَمۡرُۗ ve emir تَبَارَكَ ne uludur ٱللَّهُ Allah رَبُّ Rabbi ٱلۡعَـٰلَمِينَ Âlemlerin
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Şüphesiz sizin Rabbiniz, gökleri ve yeri altı gün içinde (altı evrede) yaratan ve Arş'a kurulan, geceyi, kendisini durmadan takip eden gündüze katan, güneşi, ayı ve bütün yıldızları da buyruğuna tabi olarak yaratan Allah'tır. Dikkat edin, yaratmak da, emretmek de yalnız O'na mahsustur. Alemlerin Rabbi olan Allah'ın şanı yücedir.
İlişkiler43 bağlantı · 5 tür
11:7 50:38
16:16 55:6 55:78 67:1
10:3 11:7 13:2 16:12 25:59 32:4 40:64 50:38 57:4
2:29 20:5 36:37–40 41:9–12 41:9–10 41:10 43:85
2:102 2:253 6:96 7:69 13:3 13:41 15:28 16:3 16:49 22:47 24:45 25:1 Tümünü göster (+9)