وَنَادَىٰٓ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِ أَصۡحَـٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَنۡ أَفِيضُواْ عَلَيۡنَا مِنَ ٱلۡمَآءِ أَوۡ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُۚ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى ٱلۡكَـٰفِرِينَ ٥٠
وَنَادَىٰٓ ve seslendiler أَصۡحَـٰبُ halkı ٱلنَّارِ ateş أَصۡحَـٰبَ halkına ٱلۡجَنَّةِ cennet أَنۡ diye أَفِيضُواْ biraz da akıtın عَلَيۡنَا bizim üzerimize مِنَ su(yunuz)dan ٱلۡمَآءِ (some) water EN أَوۡ veya مِمَّا size verdiği rızıktan رَزَقَكُمُ (has been) provided (to) you EN ٱللَّهُۚ Allah'ın قَالُوٓاْ dediler ki إِنَّ şüphesiz ٱللَّهَ Allah EN حَرَّمَهُمَا bu ikisini haram etmiştir عَلَى üzerine ٱلۡكَـٰفِرِينَ kafirler
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Cehennemlikler de cennetliklere, "Ne olur, sudan veya Allah'ın size verdiği rızıktan biraz da bizim üzerimize akıtın" diye çağrışırlar. Onlar, "Şüphesiz, Allah bunları kafirlere haram kılmıştır" derler.
İlişkiler15 bağlantı · 3 tür
6:70
7:32 16:27 57:13 78:24 83:34
7:44 8:4 19:71 20:126 32:14 45:14 45:34 59:19 88:5