سَأَصۡرِفُ عَنۡ ءَايَـٰتِىَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِى ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلرُّشۡدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِن يَرَوۡاْ سَبِيلَ ٱلۡغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًاۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰتِنَا وَكَانُواْ عَنۡهَا غَـٰفِلِينَ ١٤٦
سَأَصۡرِفُ uzaklaştıracağım عَنۡ ayetlerimden ءَايَـٰتِىَ My Signs EN ٱلَّذِينَ kimseleri يَتَكَبَّرُونَ büyüklenenleri فِى yeryüzünde ٱلۡأَرۡضِ the earth EN بِغَيۡرِ olmaksızın ٱلۡحَقِّ hak وَإِن ve eğer يَرَوۡاْ onlar görseler كُلَّ her ءَايَةٖ ayeti لَّا yine inanmazlar يُؤۡمِنُواْ (will) they believe EN بِهَا ona وَإِن ve eğer يَرَوۡاْ görseler سَبِيلَ yolu ٱلرُّشۡدِ doğru لَا onu edinmezler يَتَّخِذُوهُ (will) they take it EN سَبِيلٗا yol وَإِن ama eğer يَرَوۡاْ görseler سَبِيلَ yolunu ٱلۡغَىِّ azgınlık يَتَّخِذُوهُ onu edinirler سَبِيلٗاۚ yol ذَٰلِكَ öyle بِأَنَّهُمۡ çünkü onlar كَذَّبُواْ yalanladılar بِـَٔايَـٰتِنَا ayetlerimizi وَكَانُواْ ve oldular عَنۡهَا onları غَـٰفِلِينَ umursamaz
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Yeryüzünde haksız yere büyüklük taslayanları ayetlerimden uzaklaştıracağım. (Onlar) her ayeti görseler de ona iman etmezler. Doğru yolu görseler onu yol edinmezler. Ama sapıklık yolunu görseler onu (hemen) yol edinirler. Bu, onların, ayetlerimizi yalanlamaları ve onlardan hep gafil olmaları sebebiyledir.
İlişkiler62 bağlantı · 5 tür
Açıklar7:132
Paralel20:85 20:86 20:94 20:96
Aynı ibare6:25 19:53
Aynı konu6:7 6:111 7:132 10:7 10:101 15:13–15 16:108 17:45 17:93 19:51 19:52 22:44
Henüz sınıflandırılmamış2:3 2:43 2:92 2:256 4:155 4:168 5:35 6:35 6:109 6:110 7:101 10:33 Tümünü göster (+31)