رَّسُولًا يَتۡلُواْ عَلَيۡكُمۡ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَـٰتٍ لِّيُخۡرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَـٰلِحًا يُدۡخِلۡهُ جَنَّـٰتٍ تَجۡرِى مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۖ قَدۡ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزۡقًا ١١
رَّسُولٗا bir elçi (gönderdi) يَتۡلُواْ okuyan عَلَيۡكُمۡ size ءَايَـٰتِ ayetlerini ٱللَّهِ Allah'ın مُبَيِّنَـٰتٖ açık açık لِّيُخۡرِجَ çıkarsın diye ٱلَّذِينَ kimseleri ءَامَنُواْ inanan(ları) وَعَمِلُواْ ve yapanları ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ yararlı işler مِنَ karanlıklardan ٱلظُّلُمَـٰتِ the darkness[es] EN إِلَى aydınlığa ٱلنُّورِۚ the light EN وَمَن ve kim يُؤۡمِنۢ inanır بِٱللَّهِ Allah'a وَيَعۡمَلۡ ve yaparsa صَـٰلِحٗا yararlı iş يُدۡخِلۡهُ onu sokar جَنَّـٰتٖ cennetlere تَجۡرِى akan مِن altlarından تَحۡتِهَا underneath it EN ٱلۡأَنۡهَـٰرُ ırmaklar خَـٰلِدِينَ kalacakları فِيهَآ içinde أَبَدٗاۖ ebedi قَدۡ gerçekten أَحۡسَنَ en güzeli vermiştir ٱللَّهُ Allah لَهُۥ ona رِزۡقًا rızık olarak
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
İman edip salih amel işleyenleri, karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için size Allah'ın apaçık ayetlerini okuyan bir peygamber gönderdi. Kim Allah'a inanır ve salih bir amel işlerse, Allah onu, içinden ırmaklar akan, içinde ebedi kalacakları cennetlere sokar. Allah, gerçekten ona güzel bir rızık vermiştir.
İlişkiler28 bağlantı · 4 tür
Aynı kök3:32 69:40 81:19
Aynı ibare2:257 5:16 14:1 33:43 57:9
Aynı konu4:34 4:174–175 5:15 98:2
Henüz sınıflandırılmamış2:25 4:59 4:173 5:15–16 9:22 13:30 14:2 16:44 18:30–31 33:31 33:46 33:65 Tümünü göster (+4)