وَلَقَدۡ جِئۡتُمُونَا فُرَٰدَىٰ كَمَا خَلَقۡنَـٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكۡتُم مَّا خَوَّلۡنَـٰكُمۡ وَرَآءَ ظُهُورِكُمۡۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمۡ شُفَعَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ أَنَّهُمۡ فِيكُمۡ شُرَكَـٰٓؤُاْۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيۡنَكُمۡ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ ٩٤
وَلَقَدۡ ve andolsun جِئۡتُمُونَا yine bize geldiniz فُرَٰدَىٰ tek olarak كَمَا gibi خَلَقۡنَـٰكُمۡ sizi yarattığımız أَوَّلَ ilk مَرَّةٖ kez وَتَرَكۡتُم ve bıraktınız مَّا şeyleri خَوَّلۡنَـٰكُمۡ sizi hayaline daldırdığımız وَرَآءَ arkasında ظُهُورِكُمۡۖ sırtlarınız وَمَا ve görmüyoruz نَرَىٰ We see EN مَعَكُمۡ yanınızda شُفَعَآءَكُمُ şefaatçilerinizi ٱلَّذِينَ kimseleri زَعَمۡتُمۡ sandığınız أَنَّهُمۡ onların فِيكُمۡ içinizden شُرَكَـٰٓؤُاْۚ ortak olduklarını لَقَد andolsun تَّقَطَّعَ (bağlar) kesilmiş بَيۡنَكُمۡ aranızdaki وَضَلَّ ve kaybolup gitmiştir عَنكُم sizden مَّا şeyler كُنتُمۡ sandığınız تَزۡعُمُونَ claim EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Andolsun, sizi ilk defa yarattığımız gibi teker teker bize geldiniz. Size verdiğimiz dünyalık nimetleri de arkanızda bıraktınız. Hani hakkınızda Allah'ın ortakları olduğunu zannettiğiniz şefaatçilerinizi de yanınızda görmüyoruz? Artık aranızdaki bağlar tamamen kopmuş ve (Allah'ın ortağı olduklarını) iddia ettikleriniz, sizi yüzüstü bırakıp kaybolmuşlardır.
İlişkiler45 bağlantı · 5 tür
10:3
10:28–30 18:48–51 18:52 26:92–98
18:48
2:166 2:254 7:48 7:53 10:30 17:56 19:80 19:95 23:101 25:19 30:13 34:23 Tümünü göster (+4)
2:48 5:38 6:51 7:37 10:56 11:21 16:86 16:87 25:17 26:100 27:92 28:64 Tümünü göster (+11)