وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَـٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ كُلًّا هَدَيۡنَاۚ وَنُوحًا هَدَيۡنَا مِن قَبۡلُۖ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَـٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَـٰرُونَۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِى ٱلۡمُحۡسِنِينَ ٨٤
وَوَهَبۡنَا ve biz hediye ettik لَهُۥٓ ona إِسۡحَـٰقَ İshak'ı وَيَعۡقُوبَۚ ve Ya'kub'u da كُلًّا hepsine de هَدَيۡنَاۚ doğru yolu gösterdik وَنُوحًا Nuh'a هَدَيۡنَا yol göstermiştik مِن daha önce قَبۡلُۖ before EN وَمِن ve ذُرِّيَّتِهِۦ onun soyundan دَاوُۥدَ Davud'a وَسُلَيۡمَـٰنَ ve Süleyman'a وَأَيُّوبَ ve Eyyub'a وَيُوسُفَ ve Yusuf'a وَمُوسَىٰ ve Musa'ya وَهَـٰرُونَۚ ve Harun'a وَكَذَٰلِكَ ve böylece نَجۡزِى biz ödüllendiririz ٱلۡمُحۡسِنِينَ güzel davrananları
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Biz ona İshak'ı ve Yakub'u armağan ettik. Hepsini hidayete erdirdik. Daha önce Nuh'u da hidayete erdirmiştik. Zürriyetinden Davud'u, Süleyman'ı, Eyyub'u, Yusuf'u, Musa'yı ve Harun'u da. İyilik yapanları işte böyle mükafatlandırırız.
İlişkiler48 bağlantı · 5 tür
43:6
19:42 19:43 19:44 19:45 19:46 43:26
12:38 19:49 21:51 21:72 28:14 29:27 37:80 37:110 37:114 37:131 38:45 77:44
19:47 19:48 19:50 19:58 37:89 37:112 37:123
2:2 2:61 2:62 2:145 4:26 6:89 15:54 19:58 21:85 23:23 26:122 27:15 Tümünü göster (+10)