وَإِذَا رَأَيۡتَ ٱلَّذِينَ يَخُوضُونَ فِىٓ ءَايَـٰتِنَا فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ يَخُوضُواْ فِى حَدِيثٍ غَيۡرِهِۦۚ وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ ٱلشَّيۡطَـٰنُ فَلَا تَقۡعُدۡ بَعۡدَ ٱلذِّكۡرَىٰ مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٦٨
وَإِذَا ve zaman رَأَيۡتَ gördüğün ٱلَّذِينَ (münasebetsizliğe) dalanları يَخُوضُونَ engage (in vain talks) EN فِىٓ hakkında ءَايَـٰتِنَا ayetlerimiz فَأَعۡرِضۡ yüz çevir عَنۡهُمۡ onlardan حَتَّىٰ kadar يَخُوضُواْ onlar geçinceye فِى bir söze حَدِيثٍ a talk EN غَيۡرِهِۦۚ başka وَإِمَّا eğer يُنسِيَنَّكَ sana (bunu) unutturursa ٱلشَّيۡطَـٰنُ şeytan فَلَا oturma تَقۡعُدۡ sit EN بَعۡدَ sonra ٱلذِّكۡرَىٰ hatırladıktan مَعَ beraber ٱلۡقَوۡمِ topluluğuyla ٱلظَّـٰلِمِينَ zalimler
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Ayetlerimiz hakkında dedikoduya dalanları gördüğün vakit başka bir söze dalıncaya kadar onlardan yüz çevir, uzaklaş. Şayet şeytan sana unutturursa hatırladıktan sonra (kalk), o zalimler grubu ile beraber oturma.
İlişkiler24 bağlantı · 4 tür
Aynı kök9:69 18:63 52:12 74:45
Aynı hüküm4:140
Aynı konu9:65 18:24 23:3 43:83
Henüz sınıflandırılmamış2:256 4:137 5:57 6:74 6:110 9:64–65 10:99 12:42 18:29 31:6 40:18 43:86 Tümünü göster (+3)