۞ وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلۡغَيۡبِ لَا يَعۡلَمُهَآ إِلَّا هُوَۚ وَيَعۡلَمُ مَا فِى ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۚ وَمَا تَسۡقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعۡلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلۡأَرۡضِ وَلَا رَطۡبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مُّبِينٍ ٥٩
۞ وَعِندَهُۥ ve O'nun yanındadır مَفَاتِحُ anahtarları ٱلۡغَيۡبِ gayb'ın لَا onları bilmez يَعۡلَمُهَآ knows them EN إِلَّا başkası هُوَۚ O'ndan وَيَعۡلَمُ ve (O) bilir مَا ne varsa فِى karada olan ٱلۡبَرِّ the land EN وَٱلۡبَحۡرِۚ ve denizde olan وَمَا düşmez تَسۡقُطُ falls EN مِن hiçbir وَرَقَةٍ yaprak إِلَّا dışında يَعۡلَمُهَا onun bilgisi وَلَا ve (yoktur) حَبَّةٖ bir dane فِى içinde ظُلُمَـٰتِ karanlıkları ٱلۡأَرۡضِ yerin وَلَا ve (yoktur) رَطۡبٖ yaş وَلَا ve يَابِسٍ kuru إِلَّا ancak فِى vardır كِتَـٰبٖ bir Kitapta مُّبِينٖ apaçık
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Gaybın anahtarları yalnızca O'nun katındadır. Onları ancak O bilir. Karada ve denizde olanı da bilir. Hiçbir yaprak düşmez ki onu bilmesin. Yerin karanlıklarında da hiçbir tane, hiçbir yaş, hiçbir kuru şey yoktur ki apaçık bir kitapta (Allah'ın bilgisi dahilinde, Levh-i Mahfuz'da) olmasın.
İlişkiler44 bağlantı · 5 tür
6:50 10:20 31:34 64:18
3:44
10:61 11:6 27:75 34:3
6:50 18:26 22:70 27:65 31:16 39:63 41:47 43:85 72:26
2:3 2:33 2:216 6:13 6:38 7:187 7:188 10:35 10:60 12:102 13:8–10 24:11 Tümünü göster (+14)