قُل لَّآ أَجِدُ فِى مَآ أُوحِىَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطۡعَمُهُۥٓ إِلَّآ أَن يَكُونَ مَيۡتَةً أَوۡ دَمًا مَّسۡفُوحًا أَوۡ لَحۡمَ خِنزِيرٍ فَإِنَّهُۥ رِجۡسٌ أَوۡ فِسۡقًا أُهِلَّ لِغَيۡرِ ٱللَّهِ بِهِۦۚ فَمَنِ ٱضۡطُرَّ غَيۡرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ١٤٥
قُل de ki لَّآ bulamıyorum أَجِدُ (do) I find EN فِى şeyde مَآ what EN أُوحِىَ vahyolunan إِلَىَّ bana مُحَرَّمًا bir haramlık عَلَىٰ üzerine طَاعِمٖ yemek يَطۡعَمُهُۥٓ yiyen kimse إِلَّآ ancak hariçtir أَن olması يَكُونَ it be EN مَيۡتَةً leş أَوۡ yahut دَمٗا kan مَّسۡفُوحًا akıtılmış أَوۡ yahut لَحۡمَ eti خِنزِيرٖ domuz فَإِنَّهُۥ pistir-ki şüphesiz رِجۡسٌ pistir أَوۡ ya da فِسۡقًا bir fısk أُهِلَّ boğazlanmış لِغَيۡرِ başkası adına ٱللَّهِ Allah'tan بِهِۦۚ onun فَمَنِ ama kim ٱضۡطُرَّ çaresiz kalırsa (yiyebilir) غَيۡرَ saldırmaksızın بَاغٖ desiring EN وَلَا ve عَادٖ sınırı aşmaksızın فَإِنَّ çünkü رَبَّكَ Rabbin غَفُورٞ bağışlayandır رَّحِيمٞ esirgeyendir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
De ki: "Bana vahyolunan Kur'an'da bir kimsenin yiyecekleri arasında leş, akıtılmış kan, domuz eti -ki o şüphesiz necistir- ya da Allah'tan başkası adına kesilmiş bir (murdar) hayvandan başka, haram kılınmış bir şey bulamıyorum. Fakat istismar etmeksizin ve zaruret ölçüsünü aşmaksızın kim bunlardan yeme zorunda kalırsa yiyebilir." Şüphesiz Rabbin çok bağışlayandır, çok merhametlidir.
İlişkiler39 bağlantı · 6 tür
5:3 6:118–119 6:119 16:115
9:29
2:173 5:1 5:87 10:59 16:114 16:115 22:30
16:112–116 16:115
6:138 8:42 22:28
2:78 2:168 2:172 4:43 4:48 5:3 5:60 5:90 6:121 7:32 7:133 7:157 Tümünü göster (+10)