قُلۡ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَهُوَ يُطۡعِمُ وَلَا يُطۡعَمُۗ قُلۡ إِنِّىٓ أُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَسۡلَمَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ١٤
قُلۡ de ki أَغَيۡرَ başkasını mı? ٱللَّهِ Allah'tan أَتَّخِذُ edineyim وَلِيّٗا dost فَاطِرِ yoktan var eden ٱلسَّمَـٰوَٰتِ gökleri وَٱلۡأَرۡضِ ve yeri وَهُوَ ve kendisi يُطۡعِمُ besleyen وَلَا fakat beslenmeyen يُطۡعَمُۗ He is fed EN قُلۡ de ki إِنِّىٓ bana أُمِرۡتُ emrerdildi أَنۡ olmam أَكُونَ I be EN أَوَّلَ ilki مَنۡ olanların أَسۡلَمَۖ İslam وَلَا ve sakın تَكُونَنَّ olma مِنَ ortak koşanlardan ٱلۡمُشۡرِكِينَ the polytheists EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
De ki: "Göklerin ve yerin yaratıcısı olan, beslediği halde beslenmeye ihtiyacı olmayan Allah'tan başkasını mı dost edineceğim." De ki: "Bana, (Allah'a) teslim olanların ilki olmam emredildi ve sakın Allah'a ortak koşanlardan olma (denildi)."
İlişkiler24 bağlantı · 3 tür
Aynı ibare10:105 12:101 14:10 39:12 42:11
Aynı konu6:162–163 6:163 20:132 27:91 35:15 42:9 51:57
Henüz sınıflandırılmamış2:254 2:257 4:125 6:73 7:196 10:72 21:108 23:88 25:28 35:1 39:46 112:2