أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِى حَكَمًا وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ مُفَصَّلًاۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَعۡلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ ١١٤
أَفَغَيۡرَ başka mı? ٱللَّهِ Allah'tan أَبۡتَغِى arayayım حَكَمٗا bir hakem وَهُوَ ve O ٱلَّذِىٓ indirmiş iken أَنزَلَ has revealed EN إِلَيۡكُمُ size ٱلۡكِتَـٰبَ Kitabı مُفَصَّلٗاۚ açıklanmış olarak وَٱلَّذِينَ ve kimseler ءَاتَيۡنَـٰهُمُ kendilerine verdiğimiz ٱلۡكِتَـٰبَ Kitap يَعۡلَمُونَ bilirler أَنَّهُۥ ki O gerçekten مُنَزَّلٞ indirilmiştir مِّن tarafından رَّبِّكَ Rabbin بِٱلۡحَقِّۖ hak olarak فَلَا hiç olma تَكُونَنَّ be EN مِنَ kuşkulananlardan ٱلۡمُمۡتَرِينَ the ones who doubt EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Size Kitab'ı (Kur'an'ı) hak olarak indiren O iken ben Allah'tan başka bir hakem mi arayacağım?" (de). Kendilerine kitap verdiklerimiz de onun, Rabbin katından hak olarak indirilmiş olduğunu bilirler. O halde, sakın şüphecilerden olma.
İlişkiler67 bağlantı · 4 tür
Aynı kök7:32
Aynı ibare2:146 4:105 5:44–49 6:20 10:94 13:36 18:27 25:31 28:52
Aynı konu2:89 2:101 2:213 3:23 3:60 4:59 4:65 5:43 5:50 10:37 10:109 11:1 Tümünü göster (+12)
Henüz sınıflandırılmamış2:256 3:159 5:38 5:42 5:48 6:19 6:34 6:55 7:52 9:1 9:11 9:54 Tümünü göster (+21)