يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا قِيلَ لَكُمۡ تَفَسَّحُواْ فِى ٱلۡمَجَـٰلِسِ فَٱفۡسَحُواْ يَفۡسَحِ ٱللَّهُ لَكُمۡۖ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُواْ فَٱنشُزُواْ يَرۡفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ دَرَجَـٰتٍۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٌ ١١
يَـٰٓأَيُّهَا ey ٱلَّذِينَ kimseler ءَامَنُوٓاْ inanan(lar) إِذَا zaman قِيلَ dendiği لَكُمۡ size تَفَسَّحُواْ yer açın فِى meclislerde ٱلۡمَجَـٰلِسِ the assemblies EN فَٱفۡسَحُواْ yer açın ki يَفۡسَحِ genişlik versin ٱللَّهُ Allah لَكُمۡۖ size وَإِذَا zaman da قِيلَ dendiği ٱنشُزُواْ kalkın فَٱنشُزُواْ kalkın ki يَرۡفَعِ yükseltsin ٱللَّهُ Allah ٱلَّذِينَ kimseleri ءَامَنُواْ inanan(ları) مِنكُمۡ sizden وَٱلَّذِينَ ve kendilerine أُوتُواْ verilenleri ٱلۡعِلۡمَ ilim دَرَجَـٰتٖۚ derecelerle وَٱللَّهُ ve Allah بِمَا şeyleri تَعۡمَلُونَ yaptıklarınız خَبِيرٞ haber almaktadır
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Ey iman edenler! Size, "Meclislerde yer açın" denildiği zaman açın ki, Allah da size genişlik versin. Size, "Kalkın", denildiği zaman da kalkın ki, Allah içinizden inananların ve kendilerine ilim verilenlerin derecelerini yükseltsin. Allah, yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır.
İlişkiler13 bağlantı · 3 tür
3:55 4:158 40:15
8:4 9:20 33:53 39:9
4:34 4:128 6:83 12:76 17:21 21:74