۞ جَعَلَ ٱللَّهُ ٱلۡكَعۡبَةَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ قِيَـٰمًا لِّلنَّاسِ وَٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَٱلۡهَدۡىَ وَٱلۡقَلَـٰٓئِدَۚ ذَٰلِكَ لِتَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلۡأَرۡضِ وَأَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىۡءٍ عَلِيمٌ ٩٧
۞ جَعَلَ kıldı ٱللَّهُ Allah ٱلۡكَعۡبَةَ Ka'be'yi ٱلۡبَيۡتَ Beyt-i ٱلۡحَرَامَ Haram'ı قِيَـٰمٗا bir durak لِّلنَّاسِ insanlar için وَٱلشَّهۡرَ ve ayı (kıldı) ٱلۡحَرَامَ haram وَٱلۡهَدۡىَ ve kurbanı وَٱلۡقَلَـٰٓئِدَۚ ve tasmalı kurbanlıkları ذَٰلِكَ böylece لِتَعۡلَمُوٓاْ anlayasınız diye أَنَّ şüphesiz ٱللَّهَ Allah'ın يَعۡلَمُ bildiğini مَا olanları فِى göklerde ٱلسَّمَـٰوَٰتِ the heavens EN وَمَا ve olanları فِى yerde ٱلۡأَرۡضِ the earth EN وَأَنَّ ve şüphesiz ٱللَّهَ Allah'ın بِكُلِّ her شَىۡءٍ şeyi عَلِيمٌ bildiğini
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Allah; Ka'be'yi, o saygıdeğer evi, haram ayı, hac kurbanını ve (bu kurbanlara takılı) gerdanlıkları insanlar(ın din ve dünyaları) için ayakta kalma (ve canlanma) sebebi kıldı. Bunlar, göklerde ve yerde ne varsa hepsini Allah'ın bildiğini ve Allah'ın (zaten) her şeyi hakkıyla bilmekte olduğunu bilmeniz içindir.
İlişkiler19 bağlantı · 5 tür
Açıklar5:2
Aynı kök78:33
Aynı ibare2:194 2:217 5:2
Aynı konu2:125 2:198 3:96 3:96–97 9:36 28:57 29:67
Henüz sınıflandırılmamış2:126 2:191 2:197 9:2 9:5 52:4 95:3