يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُونُواْ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعۡدِلُواْۚ ٱعۡدِلُواْ هُوَ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ ٨
يَـٰٓأَيُّهَا Ey ٱلَّذِينَ kimseler ءَامَنُواْ inanan(lar) كُونُواْ olun قَوَّٰمِينَ (hakkı) ayakta tutan لِلَّهِ Allah için شُهَدَآءَ şahidlik edenler بِٱلۡقِسۡطِۖ adaletle وَلَا sizi saptırmasın يَجۡرِمَنَّكُمۡ prevent you EN شَنَـَٔانُ duyduğunuz kin قَوۡمٍ bir topluluğa عَلَىٰٓ karşı أَلَّا adaletten تَعۡدِلُواْۚ you do justice EN ٱعۡدِلُواْ adil davranın هُوَ bu أَقۡرَبُ daha yakındır لِلتَّقۡوَىٰۖ takvaya وَٱتَّقُواْ korkun ٱللَّهَۚ Allah'tan إِنَّ kuşkusuz ٱللَّهَ Allah EN خَبِيرُۢ haber almaktadır بِمَا şeyleri تَعۡمَلُونَ yaptıklarınız
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Ey iman edenler! Allah için hakkı titizlikle ayakta tutan, adalet ile şahitlik eden kimseler olun. Bir topluma olan kininiz, sakın ha sizi adaletsizliğe itmesin. Adil olun. Bu, Allah'a karşı gelmekten sakınmaya daha yakındır. Allah'a karşı gelmekten sakının. Şüphesiz Allah, yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır.
İlişkiler24 bağlantı · 6 tür
Aynı kök3:18 3:21 4:3 4:34 7:29
Aynı hüküm4:58 4:135 6:152 60:8
Aynı ibare5:2
Aynı konu2:282 25:72 42:15 49:9 70:33
Genelleştirir16:90
Henüz sınıflandırılmamış3:19 5:42 5:107 16:126 24:4 57:25 59:18 65:2