مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٌۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلۡـَٔايَـٰتِ ثُمَّ ٱنظُرۡ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ ٧٥
مَّا değildir ٱلۡمَسِيحُ Mesih ٱبۡنُ oğlu مَرۡيَمَ Meryem إِلَّا ancak رَسُولٞ bir elçidir قَدۡ muhakkak خَلَتۡ gelip geçmiştir مِن ondan önce de قَبۡلِهِ before him EN ٱلرُّسُلُ elçiler وَأُمُّهُۥ ve annesi de صِدِّيقَةٞۖ dosdoğruydu كَانَا ikisi de يَأۡكُلَانِ yerlerdi ٱلطَّعَامَۗ yemek ٱنظُرۡ bak كَيۡفَ nasıl نُبَيِّنُ açıklıyoruz لَهُمُ onlara ٱلۡـَٔايَـٰتِ ayetleri ثُمَّ sonra ٱنظُرۡ bak أَنَّىٰ nasıl يُؤۡفَكُونَ çevriliyorlar
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Meryem oğlu Mesih, sadece bir peygamberdir. Ondan önce de nice peygamberler geldi geçti. Onun annesi de dosdoğru bir kadındır. (Nasıl ilah olabilirler?) İkisi de yemek yerlerdi. Bak, onlara ayetlerimizi nasıl açıklıyoruz. Sonra bak ki, nasıl da (haktan) çevriliyorlar.
İlişkiler18 bağlantı · 3 tür
Aynı ibare3:144 5:17 21:7–8 21:8 25:7 25:20
Aynı konu4:163–165 12:109 19:16–34 19:34 43:59
Henüz sınıflandırılmamış3:37 4:171 4:172 9:30 16:44 23:50 43:57–59