لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحًا قَرِيبًا ٢٧
لَّقَدۡ andolsun صَدَقَ doğruladı ٱللَّهُ Allah رَسُولَهُ Elçisinin ٱلرُّءۡيَا rüyasını بِٱلۡحَقِّۖ hak ile لَتَدۡخُلُنَّ gireceksiniz ٱلۡمَسۡجِدَ Mescid-i ٱلۡحَرَامَ Haram'a إِن eğer شَآءَ dilerse ٱللَّهُ Allah ءَامِنِينَ güven içinde مُحَلِّقِينَ traş ederek رُءُوسَكُمۡ başlarınızı وَمُقَصِّرِينَ ve(ya) kısaltarak لَا korkmadan تَخَافُونَۖ fearing EN فَعَلِمَ böylece bildi مَا şeyi لَمۡ sizin bilmediğiniz تَعۡلَمُواْ you knew EN فَجَعَلَ ve verdi مِن başka دُونِ besides EN ذَٰلِكَ bundan فَتۡحٗا bir fetih قَرِيبًا yakın
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Andolsun, Allah, Peygamberinin rüyasını doğru çıkardı. Allah dilerse, siz güven içinde başlarınızı kazıtmış veya saçlarınızı kısaltmış olarak, korkmadan Mescid-i Haram'a gireceksiniz. Allah, sizin bilmediğinizi bildi ve size bundan başka yakın bir fetih daha verdi.
İlişkiler12 bağlantı · 5 tür
17:60
2:196
2:196 18:69 28:27 37:102 48:18
8:43 48:1
2:70 12:99 48:24