وَجَزَٰٓؤُاْ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِّثۡلُهَاۖ فَمَنۡ عَفَا وَأَصۡلَحَ فَأَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٤٠
وَجَزَٰٓؤُاْ ve cezası سَيِّئَةٖ kötülüğün سَيِّئَةٞ bir kütülüktür مِّثۡلُهَاۖ yine onun gibi فَمَنۡ fakat kim عَفَا affederse وَأَصۡلَحَ ve barışırsa فَأَجۡرُهُۥ onun mükafatı عَلَى aittir ٱللَّهِۚ Allah'a إِنَّهُۥ doğrusu O لَا sevmez يُحِبُّ like EN ٱلظَّـٰلِمِينَ zalimleri
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Bir kötülüğün karşılığı, onun gibi bir kötülüktür (ona denk bir cezadır). Ama kim affeder ve arayı düzeltirse, onun mükafatı Allah'a aittir. Şüphesiz O, zalimleri sevmez.
İlişkiler26 bağlantı · 5 tür
Devam eder42:41
Aynı hüküm2:194 6:160 16:126 17:33 22:60 23:96 41:34
Aynı konu2:193 5:38 13:22 27:89–90 28:54 40:40
Genelleştirir2:178
Henüz sınıflandırılmamış3:134 4:107 4:149 5:64 8:60 10:27 11:20 25:69 27:90 36:54 45:14