إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ ظَالِمِىٓ أَنفُسِهِمۡ قَالُواْ فِيمَ كُنتُمۡۖ قَالُواْ كُنَّا مُسۡتَضۡعَفِينَ فِى ٱلۡأَرۡضِۚ قَالُوٓاْ أَلَمۡ تَكُنۡ أَرۡضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةً فَتُهَاجِرُواْ فِيهَاۚ فَأُوْلَـٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَسَآءَتۡ مَصِيرًا ٩٧
إِنَّ şüphesiz ٱلَّذِينَ canlarını alırken تَوَفَّىٰهُمُ take them (in death) EN ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ melekler ظَالِمِىٓ yazık eden kimselere أَنفُسِهِمۡ nefislerine قَالُواْ dediler فِيمَ ne işte كُنتُمۡۖ idiniz قَالُواْ dediler كُنَّا biz aciz düşürülmüştük مُسۡتَضۡعَفِينَ oppressed EN فِى yer yüzünde ٱلۡأَرۡضِۚ the earth EN قَالُوٓاْ (Melekler) dediler ki أَلَمۡ değil miydi? تَكُنۡ was EN أَرۡضُ yeri ٱللَّهِ Allah'ın وَٰسِعَةٗ geniş فَتُهَاجِرُواْ göç edeydiniz فِيهَاۚ onda فَأُوْلَـٰٓئِكَ işte onların مَأۡوَىٰهُمۡ durağı جَهَنَّمُۖ cehennemdir وَسَآءَتۡ ve ne kötü مَصِيرًا bir gidiş yeridir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Kendilerine zulmetmekteler iken meleklerin canlarını aldığı kimseler var ya; melekler onlara şöyle derler: "Ne durumdaydınız? (Niçin hicret etmediniz?)" Onlar da, "Biz yeryüzünde zayıf ve güçsüz kimselerdik" derler. Melekler, "Allah'ın arzı geniş değil miydi, orada hicret etseydiniz ya!" derler. İşte bunların gidecekleri yer cehennemdir. O ne kötü varış yeridir.
İlişkiler26 bağlantı · 7 tür
32:11 39:10
4:98
3:55
8:50
16:28 29:56 39:10
6:61 6:93 16:41 16:110 23:99
4:99 7:37 8:72 8:74 23:100 28:57 33:6 47:27 60:13 66:7 72:24 75:28 Tümünü göster (+1)