لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعۡدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنۡ أَزۡوَٰجٍ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ حُسۡنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىۡءٍ رَّقِيبًا ٥٢
لَّا değildir يَحِلُّ helal لَكَ sana ٱلنِّسَآءُ (başka) kadınlar مِنۢ bundan sonra بَعۡدُ after (this) EN وَلَآ ve yoktur أَن değiştirmen تَبَدَّلَ exchange EN بِهِنَّ bunları مِنۡ başka eşlerle أَزۡوَٰجٖ (other) wives EN وَلَوۡ şayet أَعۡجَبَكَ çok hoşuna gitse de حُسۡنُهُنَّ güzellikleri إِلَّا bunun dışındadır مَا bulunanlar (cariyeler) مَلَكَتۡ you rightfully possess EN يَمِينُكَۗ elinde وَكَانَ ve ٱللَّهُ Allah عَلَىٰ üzerine كُلِّ her شَىۡءٖ şey رَّقِيبٗا gözetleyicidir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Bundan sonra, güzellikleri hoşuna gitse bile başka kadınlarla evlenmek, eşlerini boşayıp başka eşler almak sana helal değildir. Ancak sahip olduğun cariyeler başka. Şüphesiz Allah, her şeyi gözetleyendir.
İlişkiler15 bağlantı · 4 tür
33:51
33:50
66:4
2:190 4:3 4:24 7:22 12:31 24:30 24:31 24:58 33:6 33:28–29 47:4 58:7