وَإِن جَـٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِى مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٌ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِى ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفًاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَىَّۚ ثُمَّ إِلَىَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ١٥
وَإِن ve eğer جَـٰهَدَاكَ seni zorlarlarsa عَلَىٰٓ için أَن ortak koşman تُشۡرِكَ you associate partners EN بِى bana مَا bir şeyi لَيۡسَ olmayan لَكَ senin بِهِۦ hakkında عِلۡمٞ bilgin فَلَا asla تُطِعۡهُمَاۖ onlara ita'at etme وَصَاحِبۡهُمَا ve onlarla geçin فِى dünyada ٱلدُّنۡيَا the world EN مَعۡرُوفٗاۖ iyilikle وَٱتَّبِعۡ ve uy سَبِيلَ yoluna مَنۡ kimsenin أَنَابَ yönelen إِلَىَّۚ bana ثُمَّ sonra إِلَىَّ banadır مَرۡجِعُكُمۡ dönüşünüz فَأُنَبِّئُكُم size haber vereceğim بِمَا şeyleri كُنتُمۡ olduklarnız تَعۡمَلُونَ yapıyor(lar)
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Eğer, hakkında hiçbir bilgi sahibi olmadığın bir şeyi bana ortak koşman için seninle uğraşırlarsa, onlara itaat etme. Fakat dünyada onlarla iyi geçin. Bana yönelenlerin yoluna uy. Sonra dönüşünüz ancak banadır. Ben de size yapmakta olduğunuz şeyleri haber vereceğim."
İlişkiler16 bağlantı · 4 tür
29:8
40:42
7:33
2:83 6:151 10:34 12:40 17:23 17:23–36 17:36 19:48 26:214 29:8 46:15 46:15–17 Tümünü göster (+1)