۞ وَإِذِ ٱسۡتَسۡقَىٰ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ فَقُلۡنَا ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡحَجَرَۖ فَٱنفَجَرَتۡ مِنۡهُ ٱثۡنَتَا عَشۡرَةَ عَيۡنًاۖ قَدۡ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشۡرَبَهُمۡۖ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ مِن رِّزۡقِ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِى ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ ٦٠
۞ وَإِذِ hani ٱسۡتَسۡقَىٰ su istemişti مُوسَىٰ Musa EN لِقَوۡمِهِۦ kavmi için فَقُلۡنَا demiştik ٱضۡرِب vur بِّعَصَاكَ asanla ٱلۡحَجَرَۖ taşa فَٱنفَجَرَتۡ fışkırmıştı مِنۡهُ ondan ٱثۡنَتَا on iki عَشۡرَةَ twelve EN عَيۡنٗاۖ göze (pınar) قَدۡ elbette عَلِمَ bilmişti كُلُّ bütün أُنَاسٖ insanlar مَّشۡرَبَهُمۡۖ kendi içecekleri yeri كُلُواْ yeyin وَٱشۡرَبُواْ ve için مِن rızkından رِّزۡقِ (the) provision (of) EN ٱللَّهِ Allah'ın وَلَا ve (başkalarına) saldırmayın تَعۡثَوۡاْ act wickedly EN فِى yeryüzünde ٱلۡأَرۡضِ the earth EN مُفۡسِدِينَ bozgunculuk yaparak
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Hani, Musa kavmi için su dilemişti. Biz de, "Asanı kayaya vur" demiştik, böylece kayadan on iki pınar fışkırmış, her boy kendi su alacağı pınarı bilmişti. "Allah'ın rızkından yiyin, için. Yalnız, yeryüzünde bozgunculuk yaparak fesat çıkarmayın" demiştik.
İlişkiler26 bağlantı · 5 tür
Aynı kök4:34 38:44
Paralel7:160
Aynı ibare2:187
Aynı konu2:57 2:259 5:12 17:101 19:52 20:80–81
Henüz sınıflandırılmamış2:92 4:153 5:20 7:160–162 7:160 7:162 11:96 11:97 13:38 19:51 19:53 20:56 Tümünü göster (+4)