فَهَزَمُوهُم بِإِذۡنِ ٱللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُۥدُ جَالُوتَ وَءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ٱلۡمُلۡكَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَعَلَّمَهُۥ مِمَّا يَشَآءُۗ وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم بِبَعۡضٍ لَّفَسَدَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ ذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِينَ ٢٥١
فَهَزَمُوهُم derken onları bozdular بِإِذۡنِ izniyle ٱللَّهِ Allah'ın وَقَتَلَ ve öldürdü دَاوُۥدُ Davud جَالُوتَ Calut'u وَءَاتَىٰهُ ve ona (Davud'a) verdi ٱللَّهُ Allah EN ٱلۡمُلۡكَ hükümdarlık وَٱلۡحِكۡمَةَ ve hikmet وَعَلَّمَهُۥ ve ona öğretti مِمَّا şeyleri يَشَآءُۗ dilediği وَلَوۡلَا eğer دَفۡعُ savmasaydı ٱللَّهِ Allah ٱلنَّاسَ insanların بَعۡضَهُم bir kısmını بِبَعۡضٖ bir kısmıyle لَّفَسَدَتِ bozulurdu ٱلۡأَرۡضُ dünya وَلَـٰكِنَّ fakat ٱللَّهَ Allah EN ذُو sahibidir فَضۡلٍ lutuf عَلَى karşı ٱلۡعَـٰلَمِينَ bütün alemlere
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Derken, Allah'ın izniyle onları bozguna uğrattılar. Davud, Calut'u öldürdü. Allah, ona (Davud'a) hükümdarlık ve hikmet verdi ve ona dilediğini öğretti. Eğer Allah'ın; insanların bir kısmıyla diğerlerini savması olmasaydı, yeryüzü bozulurdu. Ancak Allah, bütün alemlere karşı lütuf sahibidir.
İlişkiler22 bağlantı · 4 tür
21:80
22:40 64:8
3:143 9:14 38:20 47:4 96:5
2:246 4:76 6:65 6:129 8:10 12:22 21:79 22:39 25:2 27:15 28:14 30:38 Tümünü göster (+2)