رَبَّنَا وَٱجۡعَلۡنَا مُسۡلِمَيۡنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةً مُّسۡلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ١٢٨
رَبَّنَا Rabbimiz وَٱجۡعَلۡنَا bizi yap مُسۡلِمَيۡنِ teslim olanlardan لَكَ sana وَمِن neslimizden de ذُرِّيَّتِنَآ our offspring EN أُمَّةٗ bir ümmet (çıkar) مُّسۡلِمَةٗ teslim olan لَّكَ sana وَأَرِنَا ve bize göster مَنَاسِكَنَا ibadet yollarımızı وَتُبۡ ve tevbemizi kabul et عَلَيۡنَآۖ bizden إِنَّكَ şüphesiz sen أَنتَ (ancak) sensin ٱلتَّوَّابُ tevbeleri kabul eden ٱلرَّحِيمُ çok merhametli olan
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"Rabbimiz! Bizi sana teslim olmuş kimseler kıl. Soyumuzdan da sana teslim olmuş bir ümmet kıl. Bize ibadet yerlerini ve ilkelerini göster. Tövbemizi kabul et. Çünkü sen, tövbeleri çok kabul edensin, çok merhametli olansın."
İlişkiler28 bağlantı · 5 tür
Açıklar22:78
Paralel14:35 22:26
Aynı ibare29:27
Aynı konu2:142 3:96 19:43 19:44 19:46 22:34 37:102
Henüz sınıflandırılmamış2:125 2:200 2:286 3:97 6:75 14:37 16:121 19:45 19:47 19:48 21:73 22:29 Tümünü göster (+5)