وَلَن تَرۡضَىٰ عَنكَ ٱلۡيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمۡۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ ٱلَّذِى جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِۙ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَلَا نَصِيرٍ ١٢٠
وَلَن ve olmazlar تَرۡضَىٰ razı عَنكَ senden ٱلۡيَهُودُ (ne) yahudiler وَلَا (ne de) ٱلنَّصَـٰرَىٰ hıristiyanlar حَتَّىٰ kadar تَتَّبِعَ sen uyuncaya مِلَّتَهُمۡۗ onların milletine (dinine) قُلۡ de ki إِنَّ şüphesiz هُدَى hidayeti ٱللَّهِ Allah'ın هُوَ odur ٱلۡهُدَىٰۗ asıl doğru yol وَلَئِنِ eğer ٱتَّبَعۡتَ uyarsan أَهۡوَآءَهُم onların arzularına بَعۡدَ sonra ٱلَّذِى sana gelen جَآءَكَ has come to you EN مِنَ ilimden ٱلۡعِلۡمِۙ the knowledge EN مَا yoktur لَكَ sana مِنَ Allah'tan ٱللَّهِ Allah EN مِن hiç وَلِىّٖ bir dost وَلَا ve hiç نَصِيرٍ bir yardımcı
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Sen dinlerine uymadıkça, ne Yahudiler ve ne de Hıristiyanlar asla senden razı olmazlar. De ki: "Allah'ın yolu asıl doğru yoldur." Sana gelen ilimden sonra, eğer onların arzu ve keyiflerine uyacak olursan, bilmiş ol ki, Allah'tan sana ne bir dost, ne bir yardımcı vardır.
İlişkiler32 bağlantı · 4 tür
5:49
2:145 3:73 6:71 13:37
2:111 2:135 3:72 3:149 5:18 10:109 30:29 37:102 38:26 42:15 45:18
2:107 3:61 3:64 3:100 3:118–120 3:118 4:45 5:48 5:48–49 7:3 16:9 23:71 Tümünü göster (+4)