وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعًاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٍۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّـٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ ٤٢
وَقَدۡ ve kuşkusuz مَكَرَ tuzak kurmuştu ٱلَّذِينَ kimseler مِن onlardan önceki(ler) قَبۡلِهِمۡ before them EN فَلِلَّهِ fakat Allah'ındır ٱلۡمَكۡرُ tuzaklar جَمِيعٗاۖ bütün يَعۡلَمُ bilir مَا ne تَكۡسِبُ kazandığını كُلُّ her نَفۡسٖۗ nefsin وَسَيَعۡلَمُ ve bileceklerdir ٱلۡكُفَّـٰرُ kafirler لِمَنۡ kimin olacağını عُقۡبَى sonunun ٱلدَّارِ bu yurdun
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Onlardan öncekiler de tuzak kurmuşlardı. Bütün tuzaklar Allah'a aittir. O, her nefsin kazandığını bilir. İnkar edenler de dünya yurdunun sonunun kime ait olduğunu bileceklerdir.
İlişkiler18 bağlantı · 4 tür
16:26 16:127
6:3 16:26
3:54 7:99 8:30 14:46 16:45 27:50 35:10 86:15–16
6:123 12:76 27:48–52 35:43 40:25 86:16