وَكَذَٰلِكَ يَجۡتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأۡوِيلِ ٱلۡأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰٓ ءَالِ يَعۡقُوبَ كَمَآ أَتَمَّهَا عَلَىٰٓ أَبَوَيۡكَ مِن قَبۡلُ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَـٰقَۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ٦
وَكَذَٰلِكَ ve böyece يَجۡتَبِيكَ seni seçecek رَبُّكَ Rabbin وَيُعَلِّمُكَ ve sana öğretecektir مِن yorumunu تَأۡوِيلِ (the) interpretation EN ٱلۡأَحَادِيثِ düşlerin وَيُتِمُّ ve tamamlayacaktır نِعۡمَتَهُۥ ni'metini عَلَيۡكَ sana وَعَلَىٰٓ ve üzerine ءَالِ soyu يَعۡقُوبَ Ya'kub كَمَآ gibi أَتَمَّهَا tamamladığı عَلَىٰٓ üzerine أَبَوَيۡكَ ataları مِن daha önce قَبۡلُ before EN إِبۡرَٰهِيمَ İbrahim وَإِسۡحَـٰقَۚ ve İshak إِنَّ şüphesiz رَبَّكَ Rabbin عَلِيمٌ bilendir حَكِيمٞ hüküm ve hikmet sahibidir
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
"İşte Rabbin seni böylece seçecek, sana (rüyada görülen) olayların yorumunu öğretecek ve daha önce ataların İbrahim ve İshak'a nimetlerini tamamladığı gibi sana ve Yakub soyuna da tamamlayacaktır. Şüphesiz Rabbin hakkıyla bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir."
İlişkiler12 bağlantı · 5 tür
12:4 12:41
12:41
12:21 12:101
29:27
3:33–34 8:43 9:102 12:52 25:47 37:105