۞ وَجَـٰوَزۡنَا بِبَنِىٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيًا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوٓاْ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ٩٠
۞ وَجَـٰوَزۡنَا ve geçirdik بِبَنِىٓ oğullarını إِسۡرَٰٓءِيلَ İsrail ٱلۡبَحۡرَ denizden فَأَتۡبَعَهُمۡ onların peşlerine düştüler فِرۡعَوۡنُ Firavun وَجُنُودُهُۥ ve askerleri de بَغۡيٗا taşkınlıkla وَعَدۡوًاۖ ve düşmanlıkla حَتَّىٰٓ sonunda إِذَآ zaman أَدۡرَكَهُ onu yakaladığı ٱلۡغَرَقُ boğulma قَالَ dedi ءَامَنتُ iman ettim أَنَّهُۥ elbette لَآ olmadığına إِلَـٰهَ ilah إِلَّا başka ٱلَّذِىٓ kimseden ءَامَنَتۡ iman ettiği بِهِۦ kendisine بَنُوٓاْ oğullarının إِسۡرَٰٓءِيلَ İsrail وَأَنَا۠ ve ben de مِنَ Müslümanlardanım ٱلۡمُسۡلِمِينَ the Muslims EN
Diyanet Aktaş Haleem Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
İsrailoğullarını denizden geçirdik. Firavun da, askerleriyle birlikte zulmetmek ve saldırmak üzere, derhal onları takibe koyuldu. Nihayet boğulmak üzere iken, "İsrailoğulları'nın iman ettiğinden başka hiçbir ilah olmadığına inandım. Ben de müslümanlardanım" dedi.
İlişkiler79 bağlantı · 8 tür
Açıklar2:50 4:18
Devam eder7:138 20:77
Aynı kök85:17
Paralel2:50 7:103 7:136 20:56 20:57 20:63 20:64 20:65 20:66 20:69 20:77 20:77–79 Tümünü göster (+12)
Aynı ibare7:138
Aynı konu6:158 15:2 17:102 20:62 26:52 34:52 37:116 44:13 44:25 44:27 44:28 44:31 Tümünü göster (+3)
Genelleştirir4:17–18 40:85
Henüz sınıflandırılmamış3:52 4:18 4:159 4:168 7:101 8:52 8:54 10:51 17:103 18:44 20:61 20:79 Tümünü göster (+20)